#2hono2: Meri Kirihimete - Aroha tētehi ki tētehi

Meri Kirihimete - Aroha tētehi ki tētehi

Ko te mutunga o te tau 2014 e kainamu ake nei, ā, e whakariterite ana a Hana Kōkō me āna pononga ki te tukutuku i ngā taonga Kirihimete ki ngā tāngata pai, puta noa i te ao. E kīia ana, ‘Ahakoa he iti, he pounamu.’ He mātāpono mārika tēnei kia maumahara tātou ki te mihi i te tangata mō ōna whakaaro ahakoa tōna nui, ahakoa tōna iti.

The end of 2014 will be upon us before we know it and Santa and his elves are preparing to give out presents to all the people in the world that have been good. As the saying goes 'Even though it may be small it is still precious'. This is a time to remember, appreciate and to thank all those who give even if it is a big deal or not such a big deal.

Tirohia tēnei hononga! Check out this link!

E whakamānawa ana

He wā hoki tēnei kia titiro whakamuri ki ngā mahi o te tau ka tahi; ka rua ka anga whakamua mō te tau e tū mai nei. Nā reira, ka whakairingia ngā pātaka kōrero o #2hono2 mō te 2014, ka rewa anō hei te Huitanguru, 2015.

Hei konā mai i roto i ngā mihi o te Kirihimete me te tau hou e mahuta ake nei i tōna pae. Kia pai te whakatā, kaiako mā!

This is also a time to look back over the year and reflect on what has happened; then to plan for the new year. On that note, #2hono2 will take a break for the holiday season and we will be back up and running in February 2015. Have a mean Christmas and an even meaner new year. Have an awesome break, recharge the batteries and we will see you back here next year!

Waiata Kirihimete - nā Nichole rātou ko Tanirau, ko Manukōrihi

Ngā Pātai o te Wiki

P1: He aha tāu tino waiata Kirihimete? Whakamāoritia mai tētehi waiata Kirihimete, ā, hopungia koutou ko ō hoa, ko tōu whānau rānei e waiata ana. What is your favourite Christmas carol? Translate a Christmas carol into Māori then record your friends or your family singing it.

Anei ngētehi tauira...

Tapu te Pō - Maisey Rika me Seth Haapu

Hāngū te Pō - ngā kupu

P2: Kia Māori ake te āhua o Hana Kōkō, me aha? Tāngia mai tētehi pikitia o Hana Kōkō Māori. What could Māori Santa look like? Draw a picture of Māori Santa.

P3: He aha ngētehi mahi ngahau ki tōu whānau i te Kirihimete? Tukuna mai tētehi whakaahua o tō whānau i te Kirihimete. What does your family do to celebrate Christmas? Post up a photo of your family at Christmas.